Beschreibung
Innenringrad
Internal ring gears for planetary transmissions, matched to the planet gears and required stage geometry.
Das Sonnenrad ist als Teil eines Planetengetriebes zu spezifizieren.
The ring gear defines the outer mesh of the planetary stage. Its tooth count and pitch system are linked to sun and planet geometry, while the body design controls how the gear is located in the housing. Internal-tooth inspection and heat-treatment distortion need specific planning because the measurement and finishing routes differ from external gears.
Für die Angebotserstellung benötigen wir die freigegebene Zeichnung sowie die Daten der Gegenzahnräder. Falls die Konstruktion noch nicht abgeschlossen ist, geben Sie bitte das erforderliche Übersetzungsverhältnis, Drehmoment, die Drehzahl, den Tastgrad, die Baugröße und die Schnittstellenbeschränkungen an, damit wir die noch offenen Punkte vor der Fertigung identifizieren können.
Informationen, die zur Definition des bestellten Teils verwendet werden
Sonnenräder sind nicht einfach austauschbar, nur weil zwei Teile einen ähnlichen Durchmesser haben. Das Zahnsystem und die rotierende Schnittstelle müssen zum Planetengetriebe passen.
| Komponente | Internal spur or helical gear |
|---|---|
| Primäre Schnittstelle | Housing fit, flange, bolt pattern or integral rim by drawing |
| Zahnsystem | Metrisches Modul oder diametrale Teilung (DP) gemäß Zeichnung |
| Druckwinkel | Zeichnungsgesteuert; nicht allein vom Außendurchmesser ableiten. |
| Zahnanzahl | Erforderlich für Angebotserstellung und Maschenprüfung |
| Ausrüstungsqualität | Die Anforderungen nach ISO, DIN, AGMA, JIS oder kundenspezifische Anforderungen können, wie in der Zeichnung angegeben, überprüft werden. |
| Materialien | Legierte und kohlenstoffhaltige Zahnradstähle werden gemäß Zeichnung ausgewählt; Beispiele für in der industriellen Zahnradfertigung verwendete Stähle sind 20CrMo, 16MnCr5, 18CrNiMo7-6, die Stahlsorten 8620 und 42CrMo. |
| Wärmebehandlung | Aufkohlen, Nitrieren, Induktionshärten, Durchhärten oder Q&T, je nach Konstruktionsvorgabe. |
| Inspektion | Zahngeometrie, Rundlauf, Bohrung/Keilwelle/Zapfen und Zeichnungsbezugspunkte (soweit zutreffend) |
| Lieferbasis | Neukonstruktion, Zeichnungserstellung, mustergestützter Ersatz oder passendes Planetenset |
Überprüfen Sie gemeinsam die Daten von Sonne, Planet und Ring
Ein herkömmliches Planetengetriebe besteht aus einem zentralen Sonnenrad, einem oder mehreren Planetenrädern, einem Hohlrad und einem Planetenträger. Die Zähnezahlen und die Eingriffsgeometrie bedingen einander. Bei einem Austausch kann die alleinige Messung des beschädigten Sonnenrads Profilverschiebungen, Zahnflankenspiel oder Verschleiß der Gegenräder übersehen.
Senden Sie uns, sofern verfügbar, die Zeichnungen des Planetenrads und des Hohlrads, die Getriebemontagezeichnung, die ursprüngliche Zähnezahl, die Informationen zum Achsabstand sowie alle Anforderungen an das Eingriffsbild oder das Zahnflankenspiel. Dies ist insbesondere bei Planetengetrieben mit Schrägverzahnung wichtig.
Die Prozessplanung berücksichtigt Geometrie, Material und geforderte Qualität.
Gear shaping, skiving or other internal-tooth processes may be selected according to size, material and accuracy. Heat-treatment and final finishing are chosen from the drawing rather than assumed from the sun gear.
Der Fertigungsweg kann sich daher selbst bei zwei Sonnenrädern gleichen Moduls unterscheiden. Auch die Losgröße spielt eine Rolle, da sie Einfluss auf Werkzeuge, Vorrichtungen und die Wirtschaftlichkeit des Verzahnungs- oder Innenbearbeitungsverfahrens hat.
Was Sie für ein genaues Angebot senden müssen
Senden Sie die Zeichnung oder einen übersichtlichen Satz Getriebedaten und ergänzen Sie anschließend die Betriebsinformationen, die in der Zeichnung nicht ersichtlich sind. Ein Muster kann ein Austauschprojekt unterstützen, sollte aber nicht zur Bestimmung einer unbekannten Wärmebehandlung oder Qualitätsstufe verwendet werden.
| Geometrie | Modul/DP, Zähnezahl, Eingriffswinkel, Stirn-/Schraubenform, Steigungswinkel und Hand, sofern zutreffend |
|---|---|
| Schnittstelle | Bohrung, Keilnut, Verzahnung, Welle, Zapfen, Gewinde und Passflächen |
| Material / Wärmebehandlung | Werkstoffgüte, Härte oder Anforderungen an die Oberflächenbehandlung, falls angegeben |
| Qualitätskontrolle / Inspektion | Zahnradqualitätsnorm und Güteklasse, Rundlauf, Profil/Gangfolge oder spezielle Prüfanforderungen |
| Pflicht | Drehmoment, Drehzahl, Einschaltdauer, Drehrichtungsumkehr, Schmierung und Betriebstemperatur, sofern relevant |
| Paarungsdaten | Planeten-/Ringzahnzahlen oder -zeichnungen, Informationen zum Träger-/Achsabstand |
| Kommerziell | Menge, Liefertermin, Verpackung und Incoterm |
